Subtítulos por Wilmucia para www.doramasgratis.com corregido por: Graciela.
Jun ​​Seok!
Eres Jun Seok, ¿verdad?
Verdad?
Myung Hee!
- Myung Hee! - Déjalo ir.
Ese hombre ...
qué acabas de decir?
Ya viste, ¿no?
Es Jun Seok!
De qué estás hablando?
Ese hombre justo ahora!
¿Qué quieres decir con Jun Seok?
Seo Jun Seok?
¿No es eso posible?
Myung Hee.
Supongo que sí.
No hay manera de que sea posible.
Que se vea exactamente igual que cuando murió hace 20 años
Es que no es posible para Jun Seok estar aquí.
¿Por qué estoy siendo así?
Se veía similar?
Jun ​Seok y ese hombre?
¿Correcto?
Vas a coger un resfriado. - [Episodio 8] -
Ese hombre de ayer ...
- Él era un ladrón? - Sí.
Me presenté en ese momento
para que no pudiera robar nada y se fue corriendo.
Pero entonces imprudentemente apareciste frente al ladrón ...
¿Sabes mi sorpresa?
Siento que he hablado tonterías.
¿El ladrón y Jun Seok se veían igual?
Para ser honesta, yo no podía ver su rostro claramente
ya que llevaba gafas oscuras y un sombrero.
Sabes que tengo sueños incluso con los ojos abiertos por la medicina.
Así que tú hablas mientras duermes?
Cuando estabas buscando tan despierta?
Detente.
Tengo un favor que pedirte.
Dime. Capítulos completos: www.doramasgratis.com
No estoy segura de si es porque lo vi en sueños
pero de repente viene a la mente.
Yo ...
quiero saber el número de teléfono de la esposa de Jun Seok.
He oído que se volvió a casar después de que Jun Seok murió.
Si llamas ...
¿no sería incómodo para ella?
Quiero saber.
Por favor, averigua por mí.
Está bien.
Vuelvo enseguida.
Ten un buen día.
Jun ​​Seok tuvo un hijo, ¿verdad?
Sí.
- ¿Cuál era su nombre? - Jung Hoo, Seo Jung Hoo.
Cuántos años tiene él?
Nació exactamente un mes antes de Ji Ahn.
Ji An nació en enero, y Jung Hoo nació en diciembre.
Él era un año mayor que Ji Ahn por una diferencia de un mes.
Así que ahora mismo ... tendrá veintiocho años?
Ahjumma.
- Cariño, no estoy aquí ahora. -
- Deja un mensaje si tienes algo que decir. -
Finges no estar allí cuando es un problema para que ti dar una respuesta ...
Sé que lo haces.
Ahjumma.
La razón por la que tú y el pedo viejo, trataron de subirme a un avión ...
¿Era él?
La señora conoce a mi padre.
Ella tiene la foto de grupo con mi padre también.
Qué es esto?
No quieres responder?
Entonces, voy a preguntarle yo mismo.
Voy a decir: "Yo soy el hijo de Seo Jun Seok y trabajo bajo el nombre de Sanador ... "
"¿Quién es usted, señora?"
Bueno.
Finalizar llamada.
- Kid. -
- ¿Has estado haciéndolo bien? -
En serio, este pervertido pedo viejo ...
- El nombre de la señora es Choi Myung Hee. -
- Hay una mujer de los cinco personas de la fotografía de tu padre, ¿no?
- Es ella. -
- ¿Es eso suficiente para satisfacerle?-
- Probablemente no estarás satisfecho con eso, ¿no? -
- Bien, voy a ir a ti. -
- ¿Estás llorando? -
- Estás llorando, ¿verdad? -
- ¿Se ha perdido este maestro tanto? -
- Solo espera un poco. -
- Y no llores. -
- Cuando yo tenía ocho años ... -
- Nunca he llorado por los seres humanos desde que mi madre salió de la casa. -
- Yo ni siquiera espero nada de los seres humanos.
- Nunca he llorado por los seres humanos desde que mi madre salió de la casa.
- Las cosas que más odio en este mundo ...
- son de un ser humano ...
- son de un ser humano ... -
- comprensión ... -
- y atención. -
Aigoo, estos sinvergüenzas ...
¿Cómo no puedes pasar una semana sin meterte en líos?
Levanta las manos correctamente.
Este chico Seo Jung Hoo será un poco problemático.
Aún así, por favor entiéndanlo.
Este niño no tiene padres.
Vive con su abuela.
Oh, ¿por qué?
Escuché que su padre falleció cuando él era joven
y su madre se volvió a casar.
Así que este chico tiene un poco de rabia enfrascada dentro de él.
¿Cómo fue que tu padre fallecería tan pronto?
- ¿Fue una enfermedad? - No, no fue una enfermedad ...
- ¿Fue una enfermedad?
- Él se suicidó. - Eh?
Se suicidó.
Fue verdaderamente una tragedia.
Es imposible que Jung Hoo esté bien.
Así que le pido que usted entienda y ponga más atención a él.
Qué?
¿Qué pasa, eh?
Solo déjenlo en paz.
Sólo dejen que se quiebre.
Qué se quiebra?
- Déjalo!
- ¡Basta! - Déjalo!
- Déjalo! - ¡Basta!
Déjalo!
- [Chae Young Shin] -
- Sí! -Hey, Bong Sook
- ¿Dónde estás? -
- ¿Podría ser que pasaste toda la noche yendo a bares? -
- ¿Dormiste un poco? -
- ¿Por qué no contestas el teléfono? -
- Bong Sook. -
- Park Bong Soo? -
Sí.
- ¿Estás bien? -
Estoy bien.
- ¿Qué pasa con tu voz? -
- Bong Sook. -
Sí.
- ¿Qué? -¿Por qué utilizas honoríficos? -
- Estás haciendo que me preocupe. -
Entonces ...
No debo usarlos?
- Honoríficos? - Cállate.
- elige uno. -
- Este u Oeste. -
- ¿Qué lado eliges? -
Qué?
- Tengo algo de alguien desde ayer. -
- Probablemente debería informar de eso a Kim Moon Ho cuando venga a trabajar.
- Pero tengo que decidir cuánto de esto debo informarle. -
- Entonces, ¿es este o oeste para tí? -
Mira, Young Shin que es ...
- Este u oeste? -
Este.
- debo hacer eso, ¿verdad? -
- De acuerdo, voy a colgar. -
Espera.
- Reporta eso ... - ¿Tomaste tu desayuno?
- Está bien si llegas tarde, come antes de venir a trabajar. -
- Las cosas que más odiaba en este mundo ... -
- era la comprensión de un ser humano ... -
- y la atención. -
- Yo ... -
- solía ser así. -
- Mi padre, que es un abogado especializado en robo y asalto, dijo -
- "se supone que la gente confía en los demás".-
- "Sólo 1 de cada 50 personas en quién confías va a apuñalarte por la espalda"
- "No dudo de las otras 49 personas, sólo por esa única persona"
- Aun así ... -
- esa persona dijo ... -
- Te lo dije ... -
no sigas a cualquiera imprudentemente.
Cualquier persona que se te acerca y actúa muy bien ...
Se más prudente con ellos.
Oye.
Sigues ahí?
Discúlpeme.
Qué es!
Tengo algo que preguntar.
Qué es?
Aquí es donde Someday noticias está, ¿verdad?
Someday noticias está en el tercer piso.
¿Para qué estás aquí?
¿Eres un empleado de Someday noticias?
Sí, por qué?
Acaso Kim Moon Ho no vino a trabajar todavía?
Todavía no.
Pero ...
lo conoces?
Para decirlo usando las palabras caballerescas de Kim Moon Ho
Soy el jefe entre sus estudiantes.
Se puede decir que yo era su mejor alumno.
Es un placer conocerte, soy Lee Jong Soo.
Entonces debes conocer a Kim Moon Ho también.
Sí, bueno ...
Yo sé inútilmente mucho de él.
¿Qué eso es alguien cómo?
Quieres cavar al respecto?
Entonces vamos a hacer un negocio.
Yo te diré sobre Kim Moon Ho, y tú me dices de Chae Young Shin.
Tú conoces a Chae Young Shin?
Estoy investigando porque yo no la conozco.
Bien, ¿qué clase de mujer es ella?
He oído algunos rumores de que Moon Ho vino aquí por esa mujer.
Vino aquí por esa mujer.
El es tipo delgado y atractivo?
O el tipo que dispara instintos protectores?
O tipo inocente y lamentable?
Es probable que ninguno de esos.
Entonces, ella debe ser de una familia rica.
Así que te gustan las mujeres de familias ricas.
Ah! Sunbae.
¿Por qué estás aquí?
¿Has estado bien?
Te extrañé.
Chae Young Shin.
¿Terminaste tu tarea?
En realidad estaba esperando porque tenía algo que decirte.
Es un poco incómodo para decir delante de otras personas
así que vamos a salir a la calle a hablar en algún lugar tranquilo ...
¿Quieres ir a buscar como ese?
La construcción en mi habitación está terminada
y es tranquila si se cierra la puerta.
- ¿Estás avergonzado de mí? - Sí.
Cómo?
Esa era Chae Young Shin.
Hay un total de 220 horas de valor en los videos de este disco duro externo.
Como puedes ver, el contenido de los videos
implica una variedad de hombres de gran prestigio, servidos
por las actrices de Jae Gook Entertainment, y fue filmado en secreto.
Viste todo el asunto?
- Sí, lo vi todo. - Te quedaste despierta toda la noche?
Sí, me quedé despierta toda la noche.
Bueno, yo hice avance rápido a veces, luego hice pausas para tomar notas
y observé todo al tragar mi propio vómito.
¿De dónde has sacado esto?
- Eh? - Este disco duro.
- Eso ... - Es verdad.
Quiero decir, quién te dio esto a ti?
¿Hubo un informante interno allí? Quién?
Para ser honesta, dudé un poco.
Acerca de?
Ya sea que puedo confiar en Kim Moon Ho sunbae.
Hey Young Shin, ¿qué estás diciendo en este momento?
Este informante ...
es alguien que he estado investigando durante mucho tiempo.
Entré en contacto con él después de mucha dificultad.
También, no estoy segura por qué él es amigable para mí hasta ahora.
Sin embargo ...
Me preocupa que puedas utilizar tu poder como sunbae
para robar todo lo que yo he investigado hasta ahora.
Ella pierde a menudo su mente cuando no duerme lo suficiente.
- Pero esta chica ... - Así que ...
si me prometes que confiarás todo contacto con esa persona en mí ...
Lo prometo.
Quién es?
Por casualidad ...
conoces de correos nocturnos?
Aquí estamos otra vez.
Entre ellos, hay una persona con el nombre código Sanador.
En serio, no tienes remedio ...
¿Podría ser que tú ...
Por casualidad ...
lo conoces?
Yo lo conozco.
Hay una reunión secreta pasando ahí.
- No hay forasteros permitidos. - Bueno.
Hola!
Me di cuenta de eso!
Vuelve más tarde.
Voy a ser rápido.
Me pediste que averiguara en qué bar Hwang Jae Gook es un habitual.
Encontré todo por mí mismo.
El nombre es ...
Se llama 'Lunar Moon.'
Sunbae, te quedaste despierta toda la noche?
Aún así, debes lavarte la cara al menos.
- Hey, lavar mi cara ... - Correcto?
Esto no es cierto.
[Healer@moebius.com le envió un e-mail.]
Lo que acabo de ver ...
'Sanador le envió un e-mail ".
Este Sanador ...
¿Es ese Sanador?
¿Es él?
Bueno, entonces, ¿dónde debo anotar el nombre de este bar?
Aquí ...
¿Podrías por favor perdonarme?
Eh?
Claro, claro.
- Hey, Park Bong Soo. - Sí, espera un segundo.
- Dónde escribo 'Lunar Moon' ... - Más tarde, después.
Vayamos primero.
Healer@moebius.com ...
Esta es la dirección de correo electrónico del Sanador que conozco.
Todos los piratas famosos y de la policía de investigación cibernética
que intentaron encontrar al dueño de la dirección de correo electrónico fallaron.
Un pirata informático incluso lo persiguió durante tres noches y cuatro días
pero la ubicación final a la que llegó fue su propia casa.
Esa dirección de correo electrónico es legendaria ...
Pero me pregunto por qué ese Sanador ha enviado un e-mail ...
sunbae, a ti.
Es interesante.
Ahjumma, tú enviaste un e-mail a Kim Moon Ho?
Sí, hace un momento.
Me dijiste que lo envíe.
Se supone que debes proteger a Chae Young Shin así
me dijiste que solicitara datos precisos contra quién y por qué necesita protección.
Ahjumma, ¿por qué tenías que enviarlo ahora de todos los momentos?
Puse la frecuencia para el conector de derivación.
Pero ¿qué conversación estás tratando de espiar?
Un momento, silencio por un segundo.
- ¿Conoces a Sanador personalmente? -
- No lo hago. -
- Entonces ... -
- ¿Hiciste una solicitud a él como un cliente?-
Sí. Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS
Aish, amargo ...
Entonces, fuiste tú el que le dijo que obtenga este disco duro?
Yo no había pedido exactamente por eso, pero ...
Creo que él interpretó mi petición de manera muy amplia.
¿Puedo preguntar qué solicitaste exactamente?
No.
Por qué no?
¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
No puedes obtener una respuesta en una entrevista con esa clase de preguntas.
Casi fui secuestrada por pandilleros no hace mucho tiempo.
Sanador me salvó en ese momento.
¿Tú lo solicitaste también?
No tienes habilidad para administrar a tu entrevistado ...
ni tienes lógica para acabar con tu entrevistado.
Antes de eso, él también tomó mi maleta y mi uña.
¿Tú le has ...
pedido que haga eso también?
Vamos a terminar aquí.
Puedes irte ahora.
¿Por qué un reportero estrella como Kim Moon Ho
desenterraría la suciedad de un reportero de grado B que nunca conoció?
¿Por qué protegerme a rescatarme?
¿Por qué tomaste mi ADN?
Es extraño.
¿Cómo no puedo preguntar?
¿Cómo puedo terminar aquí y salir?
No tienes la habilidad ni la lógica, pero ...
tienes la ambición.
Tiré mi posición en una estación de radiodifusión por cable
porque quería mi propio medio de comunicación.
Así que yo estaba buscando por aquí y por allá.
Someday noticias fue uno de los lugares.
Tengo que hacer la verificación de antecedentes antes de tomar una decisión.
Necesitaba saber acerca de las habilidades y antecedentes de cada periodista.
Entonces ...
- No era sólo yo, sino todo ... - Correcto.
Hice una verificación de antecedentes de todos los otros periodistas también.
Entonces ¿qué pasa con mi ADN?
No sé de lo que estás hablando.
¿Qué hay de protegerme de los mafiosos?
Debo protegerte
ya que necesitas convertirte en mi escudo a prueba de balas a partir de ahora.
Debo tratarte precioso, incluso si eres simplemente un soldado de a pie.
¿Hay algo más que quieras saber?
Tu entrevistado acaba de empezar a hablar
así que debes persistentemente tomar esta oportunidad.
Está bien.
- ¿Qué está bien? - Es que ...
Me siento terrible.
Por qué?
Me da vergüenza.
Pensando en todo lo que dije cuando me reuní ayer con Sanador
sólo me dan ganas de morir.
Pensé que él ...
a mí ...
No importa.
Lo conociste?
¿Has visto la cara del sanador?
Si lo hubiera visto, yo habría sabido ...
lo patética y absurda que debo haberle parecido a él.
Gracias por tu respuesta.
Voy a irme ahora.
- Los escritores son realmente aterradores. -
- en el lugar? -
- ¿Cómo puede él mentir tan bien en el acto? -
- Esos tipos son muy creativos cuando se trata de hacer una locura, ¿no? -
Eso es todo sobre Chae Young Shin.
Chae Young Shin fue adoptada cuando tenía ocho años, como nos ha preguntado.
¿Dijiste ocho años de edad?
parece que ella se encontró como un niño extraviado antes de eso.
Después, ella experimentó varias adopciones y abandonos ...
Fue adoptada por Chae Ji Soo a los ocho años.
Chae Chi Soo es actualmente el abogado para el caso Joo Yeon Hee.
Cuando se descubrió por primera vez como un niño extraviado?
Se escuchó que fue en Seúl ...
cerca del pueblo de Shin Dang.
Ella se encontró detrás de un cubo de basura en un callejón de Shin Dang.
Ella no quería hablar cuando fue descubierta por primera vez
así que se consideró que tenía una discapacidad del lenguaje.
Cuando miré los documentos para su adopción de Chae Ji Soo
la descripción indicaba que ella tenía una discapacidad del lenguaje.
¿Tienes algo que necesitas que haga?
Algo que necesito?
No, no, te puedo ir.
- busca a Ji Ahn por mí. -
Si no encuentro a Ji Ahn, entonces yo ...
no será capaz de ver a mi marido incluso después que muera.
¿Cómo voy a enfrentarlo?
Moon Shik.
Por Favor ...
por favor, encuentra a nuestra Ji Ahn.
Por Favor.
Aquí lo tienes.
El conductor de un camión de basura la encontró alrededor de las 6:30 del día 27.
No podía verla al principio porque estaba detrás de una pila de basura.
Se dice que la encontró mientras limpiaba la basura y se sorprendió.
Mamá ...
- ¿Por qué hiciste eso?-
Deberías sólo haberla traído.
Si ibas a tener miedo por el resto de tu vida
debería haberla traído.
Qué?
¿Estabas asustado que si Ji Ahn estaba allí
Myung Hee no sería capaz de dejar de Kil Ahn?
Si era así, no habría venido a ti.
Verdad?
Estoy en lo cierto?
¿Cómo puedo estar en lo cierto todo el tiempo?
- ¿Por qué hiciste eso? -
Éramos amigos.
Moon Shik, tú ...
Éramos amigos.
Amigos ...
no se supone que debías hacer eso.
Es la primera vez en diez años que lo he visto fallar así.
Parece que la niña que desapareció desde el incidente del '92
se acerca intencionalmente al presidente.
Se acercó a Kim Moon Ho primero
así que parece que Kim Moon Ho ya ha ido a su lado.
No sé sus intenciones precisas.
Debo averiguar sus intenciones primero?
Kim Moon Shik ...
es el mejor de los chicos que estoy criando.
Es inteligente, pero también conoce su lugar.
Aunque sabe su lugar ...
él no es servil.
Él es un gran general que sabe cuando moverse hacia adelante o retirarse.
Pero ...
Moon Shik tiene sólo una debilidad.
Es esa hija.
Esa hija ...
puede convertir a Moon Shik en un muñeco globo en un instante.
Ya sabes ...
los que bailan moviendo sus brazos y piernas en frente de una tienda.
Los que explotan con el simple toque de una aguja.
Moon Shik ...
no debe convertirse en uno de esos.
- Sí, señor. -
- Voy a sacar las raíces antes de que puedan brotar ... -
daré una clara advertencia a Kim Moon Ho ...
y se supone que Kim Moon Shik no necesita saber.
Yo me encargaré de esa manera.
Sí, señor.
- En particular, tenga en cuenta a Kim Moon Shik y al secretario Oh Tae Won. -
- Y ...
- nunca tenga contacto personal con Chae Young Shin de nuevo. -
- Chae Young Shin. - Sí.
¿Sería capaz de conseguir una entrevista con Joo Yeon Hee?
Dile que vamos a censurar su cara y su voz.
Trata de obtener detalles minuciosos
mientras te centras en la parte de Kim Eui Chan en particular.
Entiendo.
- Hey, novato. - Sí.
¿Sabes cómo funciona una cámara?
Sí, tengo experiencia en el uso de una cámara de teléfono celular ...
Lleva esto y filma la entrevista de Chae Young Shin.
No, pero esta cámara es demasiado grande ...
¿Conocen cualquier detective, por casualidad?
Todos los que conozco son los de arriba que tienen poder político.
Usted va a reportar el video de Hwang Jae Gook, ¿verdad?
Si soltamos un artículo primero
los delincuentes podrían tratar de ocultar la evidencia.
Debemos llamar a la policía para ayudar en este tipo de cosas.
De esa manera, no nos convertirán en aislados del proceso.
Con el fin de hacer eso, vamos a necesitar un detective que pueda ayudar ...
Hay uno.
Conozco a un detective que ha estado mirando a Hwang Jae Gook.
Creo que le va a gustar la idea de tener ese video.
Genial.
- Y tú! - Sí.
Este es Lee Jong Soo.
Él estaba bajo mi ala en la emisora.
Puede ser un poco lento, pero es bastante competente.
Hola, mi nombre es Lee Jong Soo.
¿Estaría bien que lo ponga en el equipo?
Bueno, hay realmente una necesidad para él ...
Quiero decir, ¿por qué renunciar a un trabajo tan bueno para venir aquí?
Yo realmente no entiendo a ustedes dos ...
Diles lo que me dijiste antes.
Estoy aquí como un espía.
- Tú estás aquí como qué? - El presidente Kim Moon Shik ...
Así que el hermano mayor de Kim Moon Ho dijo que me quedara al lado de Moon Ho como espía.
Y me está diciendo que lo ponga en el equipo en este momento?
Como te dije, él es bastante competente
y necesitamos gente.
¿Qué están haciendo?
Vamos.
¿Qué te dije para centrarte durante la entrevista?
Centrarme en la parte de Kim Eui Chan.
- ¿Por qué? - Eh?
¿Por qué tienes que centrarte en la parte Kim Eui Chan?
Aigoo, él es el que me dijo que lo hiciera ...
El trabajo que me hizo quedarme toda la noche de ayer ...
¿Va contra el lema de su vida decir 'buen trabajo' sólo una vez por hacerlo?
En serio ...
- ¿Este es su coche, Bong Sook? - Sí.
Su familia debe ser muy rica.
Bueno, se metió en la empresa con su propio dinero así que tiene sentido.
Espera, perdón!
Young Shin!
Shin Young!
Cuánto tiempo sin verte, chica!
¿Cuánto tiempo ha pasado?
Shin Young!
Tú no debes seguir poniéndote más bonita.
Alguien te va a secuestrar!
Young Shin, todavía no te has casado?
¿Quieres que te encuentre un partido?
Hey, quédate tranquilo.
Young Shin no se va a casar.
¿Por qué casarse?
Ella es demasiado buena para nadie.
Young Shin! ¿Todavía hace eso?
Ya sabes, eso.
Eso es correcto!
- Te amo. -
Hey!
Salgan.
Ustedes no se están yendo?
Señor, ¿por qué estás siendo así?
- ¿Por qué eres así? - ¿Por qué tan poco ...
Hey, fuera!
No hubo clientes hoy en día gracias a ustedes
ni vender una taza de café!
Dijeron que se irían después de ver a Young Shin!
Los preparativos están casi terminados.
Caray, no se preocupe Secretario Oh.
Nuestra empresa Doble S Guardia
se especializa en el uso del cerebro en lugar de utilizar el físico.
Entre nuestro personal, también tenemos un chico de China que fue difícil reclutar.
Es en una hora?
Está bien, lo tendremos preparado.
Sí, no se preocupe.
Este viejo hombre seguro que regaña mucho.
¡Atentos!
Les voy a dar una hora.
Deben terminar en una hora.
- No importa la forma en que fueron interrogados, dicen ..
- que nadie los escuchó. -
Así que vas a hacer una entrevista?
Vamos a censurar su cara o sólo filmarla desde la parte trasera
y alterar por completo la voz.
Qué piensas?
Yo lo haré.
Yo dije que iba a hacer todo lo posible desde el principio.
Espera un minuto.
Cuando miro a las tácticas de los abogados de la parte contraria
Son gente que encontrarán culpa en todo lo que decimos.
Si hacemos esta entrevista ...
pueden utilizarla en su contra durante el juicio.
- Sr. Chae. - Sí.
Nunca le pedí que sea beneficioso para mí en primer lugar.
Yo sólo le pedí que no me dejara morir sola mientras ellos viven una vida buena.
Voy a hablar con mi cliente un poco más ...
sobre las cosas que debe y no debe decir
y luego te daremos una respuesta.
Si.
¿Sabes cómo montarlo?
Eh?
Bueno, esto está destinado a ser montado correctamente?
Así que supongo que va a trabajar de alguna manera.
Me encargaré de eso yo mismo.
Ahjussi.
Tengo hambre, ¿hay algo de comer?
Debo hacerte tostadas?
¿Quieres mermelada Kaya o jamón ...
¿Realmente sabes cómo montarlo?
Qué quieres, que te encuentre un manual y lo lea para tí?
Está bien.
- Bueno, los datos ... -
He oído de stu maestro que tu padre era bueno con las máquinas.
Podía trabajar y arreglar cualquier máquina que veía sólo una vez, verdad?
Kim Moon Ho envió un e-mail.
Pero, es una advertencia.
¿Qué advertencia?
"Advertencia".
"Nunca tengas contacto personal con Chae Young Shin de nuevo".
En serio ...
Tú debes obedecer eso.
No creo que nos va a dar el dinero si lo desobedeces.
Entonces es un fracaso.
- Sí.
- Las cosas nuevas seguro que son buenas. - Sí.
- ¿Cuánto cuesta esto? - No estoy seguro.
Esto es bueno.
Se ve bastante bien.
Es bastante bueno.
Puedo imaginarlo.
Posicionamos bien a Yeon Hee aquí ...
¿Hay que ir a esa parte un poco?
Qué estás haciendo?
- Contacto. - Qué?
Personal ...
contacto.
Como este.
Él no está en su sano juicio tampoco.
Este chico loco.
¿Por qué no acabas de tomar un vertedero?
De todas formas, no has recibido una llamada del Maestro todavía?
Dijo que iba a reunirse contigo.
Hablé por teléfono con tu maestro
pero él me preguntó algo extraño.
Él quiere saber si te gusta la fruta fresca o chocolate.
- no sé lo que está diciendo de repente. -
¿Es eso una contraseña entre ustedes dos, o algo?
- Vamos a olvidarlo rápidamente. -
- Como si fuera un triste sueño que tuviste por la noche. -
- Así como la oscuridad desaparece con el sol de la mañana -
- Vamos a olvidarlo. -
- Vamos a pretender como si nada. -
Qué estás haciendo?
Prueba de cámara.
- Escucha. - Déjame ser.
Es porque me siento molesta.
La gente normal no bebe o llora cuando está molesta?
Uno, dos, tres. Pruebas, uno, dos, tres.
Hola a todos,
Están viendo a una mujer que ha sido rechazada por sus dos amores unilaterales
pero está todavía fuera de escena gracias a su minuciosa mentalidad de reportero.
En la actualidad, el primero ...
la llama un escudo a prueba de balas
y el segundo ...
piensa en ella como una mujer delirante que quiere llamar la atención.
Sin embargo ...
Vamos a olvidar rápidamente.
Como si fuera un triste sueño que tuve en la noche.
Al igual que la oscuridad desaparece con la luz del sol de la mañana.
Vamos a olvidar.
Hagamos de cuenta ...
como si nunca hubiera ...
Agradable clima.
Ellos dijeron que habría nieve hoy, por primera vez en el año
pero sí, claro.
Esos mentirosos.
Ya estamos listos.
Vamos a comenzar la entrevista.
De acuerdo, vamos.
¿Sabías que la reunión era con fines de entretener?
Él sólo ...
me dijo que saludara a las personas que ayudaron a nuestra compañía.
- ¿Quién lo hizo? - El presidente de Hwang Jae Gook.
¿Qué dijo sobre el congresista K?
¿Quieres decir, el congresista Kim Eui Chan?
Sí.
Él dijo que iba a ser el próximo alcalde de Seúl
y que el alcalde de Seúl podría convertirse en el presidente en el futuro.
Así que ...
si le da la gana esa persona ...
entonces mi vida sería mejor en el futuro.
Tú querías una vida mejor?
Así que fuiste a esas reuniones, conociste a los de arriba sin negarte ...
y te reuniste con el diputado Kim?
Fui demasiado lejos.
- Entonces, la próxima pregunta ... - Porque no lo sabes.
Tú puedes preguntar porque no lo sabes.
Porque tú no conoces el miedo que dan esas personas.
Esas personas ...
Pueden hacer cualquier cosa para proteger su dinero, posiciones y posesiones.
Para esas personas ...
ese es el sentido común.
Está listo?
- Está listo, ¿verdad? - Sí.
Sí, soy Park Bong Soo.
- Hola? -. Hey, chico -
En serio este anciano, ¿sabes qué hora es?
¿Dónde estás ahora?
- ¿te gusta el chocolate o la batata? -
Viendo cómo sigues diciendo tonterías ...
no tenías ninguna intención de verme, en primer lugar, ¿verdad?
- Date prisa y ven aquí. -
- Nos vemos en tu casa. -
¿Tengo que darme prisa sólo porque me lo dices?
- Mira, viejo ... -. No llegues tarde -
- Sabes que un hombre no espera por más de cinco minutos, verdad? -
Espera un minuto.
¿Cuándo empiezan los cinco minutos?
Hola? Maestro?
- Por favor, dile que fui primero ... - Espera unos segundos.
Toma esto.
Young Shin me dijo que empacara algo de comer para tí.
Lo hice muy sabroso ...
¿Qué día ...
es hoy?
Hoy es el día 22.
- Eso es lo que era? - Qué?
Es ...
mi cumpleaños.
En serio, este anciano ...
Hey!
Hola?
- Chae Young Shin. -
- Sunbae? - Ven aquí ahora -
- Coge un taxi y ven aquí de inmediato. -
Qué está pasando?
Veo.
Padre, tengo que salir ahora mismo.
- Te veré más tarde, Yeon Hee. - Adónde vas?
- Te quedaste ayer por la noche también. - Es una llamada.
- Quien? El Jefe Departamento Jang? - No, Kim Moon Ho sunbae.
Él dijo que un informante apareció.
Bingo!
Vuelvo enseguida.
- Young Shin! - ¿Necesitaría una cámara o una grabadora?
Hey Young Shin, ¿tienes tu sombrero?
Asegúrate de que tu bufanda esté de la manera adecuada!
La intersección Kyung Mi Tree?
Sí, ya sé dónde está.
- El edificio está vacío, así que voy a dejar la puerta trasera abierta. -
- Ven al techo. -
- Además, apaga el teléfono después de que termine esta llamada. -
- Tu ubicación se puede localizar. -
- La intersección Kyung Mi, por favor. - Bueno.
- apágalo ahora. -
- Entonces te veré allí. - Está bien.
¿En qué grado se encuentra usted?
Sí, es Kim Moon Ho.
No hay que olvidar la bendición de una familia que lo levantó y lo guió.
Hola?
- No debe traicionar a su familia sólo por una mujer. -
- Ella es una mujer mala. -
- Por favor, contrólese y vuelva. -
Todo el mundo está esperando desesperadamente.
- El cliente no está disponible ... -
Sí, ¿qué es?
Kim Moon Ho envió un e-mail.
Él dice que no puede llegar a Chae Young Shin.
Chae Young Shin está en casa.
Llamó a la casa, pero dijo que se fue justo después de tener una llamada telefónica.
Pero dijeron que ella recibió la llamada de Kim Moon Ho.
De qué estás hablando?
Creo que ella cayó por la modulación de la voz.
¿Quién y por qué?
Según Kim Moon Ho, el Viejo envió una advertencia.
Elder? Quién es ese?
No lo sé.
Kim Moon Ho dice que va a ir de inmediato a casa de su hermano...
Todavía hay un dispositivo de rastreo en la bolsa de Chae Young Shin.
Ella sólo tiene una bolsa.
Siempre la lleva alrededor de ...
Lo sé, lo estoy conectando.
- Voy a enviar esto a Kim Moon Ho también.-
- El que pueda llegar más rápido ... - ¿Dónde está?
Está cerca de Pa Ju.
Por favor, dame el recibo.
Tengo que realizar un seguimiento de mis gastos.
Gracias.
- Siga con el buen trabajo. - Que tengas un buen día.
¿Dónde está la puerta de atrás?
Sunbae?
Kim Moon Ho sunbae?
Hola?
Estás aquí? Hola?
- subiendo. -
- Décimo piso. -
Hola? El ascensor está roto aquí.
Hola? ¿Hay alguien ahí?
Hola? Pueden oírme?
Por favor, sálvenme!
Hay una persona aquí!
Por favor, sálvenme, hay una persona aquí!
Hay una persona aquí ...
Por favor, sálveme!
Por favor, sálvame ...
Hay una persona aquí!
Casi mueres, ¿estás loco?
Incluso si te están pagando ...
Estoy agradecida de que me salvaste.
Sobreviví gracias a ti.
Los dos nos habríamos muerto si nos caíamos de allí!
Qué es eso?
¿Está todavía aquí?
Estás todavía aquí, ¿verdad?
Tú eres sanador, ¿verdad?
No sé cuánto Moon Ho te pagó ...
Te debo mi vida.
Pero yo no tengo dinero ...
así que no te puedo pagar con dinero.
Lo siento.
Gracias.
- Desde que me quedé solo hasta ahora ... -
Nada. Nunca esperaba nada de la gente.
- Así que yo estaba bien. -
- Si alguien entiende mal o no me entiende ... -
- No me importaba en absoluto. -
- Yo ... -
- era así. -
Subtítulos por Wilmucia para www.doramasgratis.com corregido por: Graciela.
- [Healer] -
El ascensor
- Alguien definitivamente lo manipuló. -
- Tú me llamaste por un nombre diferente, verdad?
¿Fue Ji Eun?
- ¿Has decidido no ser más un ser humano? -
No deberías haber tocado Ji Ahn?
- Si yo espero así ... -
- Yo pensé que podías aparecer por detrás de mí. -
- No viene. -
- ¿Estás diciendo que Ji Ahn vive? -
- Tú fue el que la encontró? -
- Tú decías un famoso reportero, ¿no? -
Quiero hacerlo.
- Vamos a ser famosos. -